Services Offered

Ø Interpretation (simultaneous and with prepared text)

Ø Translation

Ø Proofreading

Ø Editing

Ø Consulting (globalisation, culture, or travel-related)

Ø Voice talent

Areas of Expertise

Ø Advertising

Ø Business

Ø Doctoral dissertations

Ø Education

Ø Genealogy

Ø Legal Documents

Ø Personal Documents

Ø Religious

Ø Sciences

Ø Technical

Ø Tourism

I have been working in interpretation and translation for approximately the last twelve years. Most of my experience has been in interpreting (both simultaneous and with prepared text) for conferences over a worldwide satellite system. I have prepared many of the translated texts for those conferences. I have also translated for various individuals and businesses in the above areas of expertise. I look forward to serving you in your interpretation & translation needs.

Rates for interpretation are charged by the day or ½ day in the Salt Lake City metropolitan area. Interpretation in other areas is welcome and will come with a travel fee. Rates for translation are in line with the current market rates for freelance translators, and are generally done on a per word basis. Rates are also affected by the difficulty and type of text and the subject area. Normal surcharges apply for rush jobs. Rates for proofreading, editing, consulting, and voice talent are charged on an hourly basis.

All documents are treated confidentially and will not be released to third parties.

To request a free, no strings-attached quote, please attach an electronic version of your file to an e-mail with your contact information. If the document is not available, please send a detailed description with the source and target languages, word count, deadline, and your contact information to:

E-mail: jrg@datrec.com

Telephone: 801.965.6059

John R. Golze

6276 S. Mt. Vista Dr., Taylorsville, Utah 84084-1326